「ランカフル カターワ」 はスリランカ専門ブログです。 元JICA海外協力隊員・元旅行会社駐在員の経験をもとに、スリランカ旅行の準備から観光、ホテル、世界遺産、ジェフリー・バワ建築、グルメ、歴史、文化について現地取材と写真を交えて紹介しています。 当サイトで公開している記事を下記のカテゴリ別にまとめました。 ❶ 旅行準備 ❷ 観光 ❸ ホテル情報 ❹ 自然・動物 ❺ ジェフリー・バワ ❻ グルメ・食文化 ❼ お土産・買い物 ❽ イベント・祭り ❾ 歴史・文化 ❿ スポーツ・芸術 ⓫ 現地(スリランカ)情報 ⓬ 料理/レシピ 初めてのスリランカ旅行を計画している方から、リピーターや建築・文化に興味のある方まで、目的に合わせて記事を探していただけます。 記事のタイトルをクリックすると該当記事にジャンプします。 【旅行準備】 スリランカ旅行を計画中の方へ。ビザ(ETA)の取得方法、入国カード、航空券情報、列車予約、空港到着後の流れなど、出発前に知っておきたい実用情報をまとめています。初めてのスリランカ旅行でも安心して準備できるよう、最新情報をわかりやすく紹介しています 【スリランカ航空】成田-コロンボ直行便ガイド|運航スケジュール・泊数・ETA・オンラインチェックイン (2026年7月5日投稿) 冬期のスリランカ旅行、宿泊計画のアドバイス (2025年11月1日投稿) ビザ・観光などお役立ち記事 (2025年7月27日投稿記事) ETA申請マニュアル(2025年版) (2025年5月8日投稿記事) スリランカ列車、オンライン購入マニュアル (2024年4月4日投稿記事) [スリランカ入国]入国カード(Arrival Card)が、オンラインで申請・提出可能になりました ( 2023年1月2日投稿記事) スリランカでドローン撮影 ( 2021年12月2日投稿記事) 【こんなことができる‼】スリランカ弾丸1泊旅行 (2019年6月5日投稿) 【現地(スリランカ)情報】 【2027年版】スリランカの祝日・祝祭日一覧(ポヤデー・主なお祭り )(2026年7月1日投稿記事) 空港からコロンボまで、A/C付きバス(高速道利用)がLKR290!! (2025年6月19日投稿記事) 2026年祝祭日一覧と行事について (2025年6月15日投稿記事) スリランカ大統領選挙投票...
サリーについては以前、『サリー(オサリヤ)の魅力と、着るときのポイント(注意点)』(←タイトルをクリックすると該当記事にリンクします)でご紹介しました。
今回ご紹介するのは、男性の民族衣装として親しまれている「サロン(Sarong)」です。スリランカではシンハラ語で「サラマ(සරම)」と呼ばれています。
サラマは、男性が腰に巻いて着用する伝統的な衣装です。
バングラデシュなどでは「ルンギー(Lungi)」と呼ばれていますが、スリランカでは「ルンギ」と言うと、女性が着用する筒状になっていない巻きスカートを指すことが一般的です。
上記写真はメンズウェアショップのHameediaのリネンコレクション記事より転用
180cmほどの長さの布の両端を縫って筒状にしたものを履いて、余った布を腰元で折りたたんで着用します。体形の変化に左右されにくく、幅広い体格の人が着用できます。
素材は多くは綿ですが、リネン(麻)や化繊などの素材のものもあります。
本来は男性用の衣装ですが、工夫次第で女性でもさまざまな着こなしを楽しむことができます。女性用は筒状に縫われていないルンギがありますが、サラマのほうが様々な着こなしができます。
女性着用としてサラマを購入する場合は、同色単一模様のものよりも様々な織や色のパターンが入った綿織物の方が、出す色面によってバリエーション豊かに着用することができます。特にファブリックショップとして人気の『Barefoot』のサラマは色のパターンが美しくお勧めです。
↑色彩やパターンが豊富なベアフットのサロマ(Barefootのオンラインショップより転載)↑
男性もサラマの着方にバリエーションがありますが、上記2つは基本的なサラマの着方です。
左の方は主にフォーマルな場で着用される着方です。右の方は家着など日常で着用される着方です。右の着方の方が大股開きができるくらい動きやすい着方になっています。
左の着方は、片側に沿うように履いて余った布を反対の脇で折り返して上部を巻き込んだもの。右の着方は中央部で履いて両方の余った布の部分を両脇部分で折り返して上部を巻き込んだものです。ただ、大柄な男性でも着用できるように作られているため、女性が上記の着方をすると布が余りすぎて上部の織り込む部分が多く、腰回りがもたついて見えることがあります。
ここからは女性におすすめの着方を紹介します。上記の写真の左2つは同じ着方ですが、前面に持ってくる色味を変えたものです。上の写真の右端は紐を使った着方です。【中央にプリーツを持ってくる着方】
【腰回りにひだを作る着方】
上記は全て同一のサラマ
【サラマをおしゃれ着に復活させたブランド】
地域によって差はありますが、スリランカでは時代とともに着用されることが少なくなっているようです。
家着としてはまだまだ着用されており、家に帰ったらサラマに着替えるという人も多いようですが、若い世代では、普段着としてサラマを着用する機会は以前より少なくなっているようです。
ホテルやレストランのスタッフのコスチュームとして着用されているところもありますが、オフィスにサラマを着用して通勤する人はほとんどいないかと思います。
そんなサラマをおしゃれ着として普及させようとするブランドもあります。
その代表的なブランドが『LOVI Sarongs』。
2020年東京オリンピックでは、スリランカ選手団の公式コスチュームも手掛けました。
2015年創業のLOVI Sarongs。このブランドの創業者でブランドデザイナーはアサンカ デ メル(Asanka de Mel)氏。
サンフランシスコに拠点を置くアサンカ氏は、海外に居住したり旅をしているうちにスリランカの美意識や価値観は国際的な魅力があり、世界のファッションとして通用すると確信しデザイナーへと転身しました。
アサンカ氏が、サラマ離れの理由の一つとして挙げているのが「ポケットがないこと」です。
財布やスマートフォン、鍵などをポケットに入れて持ち歩く現代の生活様式において、ポケットのないサラマは不便に感じられることも少なくありません。
しかし、もともとサラマは一枚の布を体形に合わせて巻いて着用する衣装です。サイズが決まっていないため、従来のサラマにポケットを付けることは容易ではありませんでした。
(LOVI Ceylon公式WEBページより転載)
そこでアサンカ氏は、従来ワンサイズだったサラマをS・M・Lの3サイズ展開とし、さらに腰紐を取り付けることで、ポケットを備えた現代的なサラマを生み出しました。
この工夫により、痩せ型の人でもすっきりと着こなせるようになり、女性でもより着用しやすくなっています。
さらには腰紐をつけることにより、着方自体を変えました。腰紐によりやせ型の人もすっきり着ることができます。
他にも、アサンカ氏は素材を変えたりして現代の生活スタイルにそった革新的でトレンディなサロンを発表しています。
時代とともに着用する人が減りつつあるサラマですが、現代のライフスタイルに合わせて進化させようとする動きも見られます。
伝統的な衣装でありながら、素材やデザイン、機能性を取り入れることで、新たな魅力を持ったサラマが生まれています。
これから先、若い世代がファッションの一部としてサラマを身に着け、スリランカの街を颯爽と歩く姿がますます増えていくのかもしれません。
上記写真はファブリックブランド『Selyn』が8/7のWorld Handloom Dayを記念して、伝統産業(織物)についての認識を高める活動として行った、サリー、サロマを着用したスケートボーダーによるパフォーマンス。








コメント
コメントを投稿